Updates a subscription to the provided list of events
put https://partners.staging-youlendapi.com/notification/WebhookSubscription/
Overwrites an existing subscription
🚧NB you MUST include all events in use because this overwrites the previous subscription